听
INSURANCE INFORMATION INSTITUTE
Oficina de Prensa New York: 212-346-5500; media@iii.org
Elianne Gonz谩lez, Florida: 954-389-9517 贸 954-684-4410
NEW YORK, 1 de noviembre de 2011鈥 La zona del Noreste costero de los Estados Unidos desde Virginia hasta el norte del estado de Maine, comienza a recuperarse de un fin de semana de nevadas y de inusuales tormentas para apenas finales de octubre. Los reporteros que deseen corroborar las repercusiones en los seguros de este tipo de desastres pueden contactar al 探花精选 Information Institute (I.I.I.) para m谩s detalles e informaci贸n pertinente.
听
听
Las tormentas de nieve e hielo, incluyendo aquellas que ocurren antes de la llegada oficial del invierno, que es el 21 de diciembre, son la tercera principal raz贸n de las
p茅rdidas catastr贸ficas en los Estados Unidos, despu茅s de los tornados (segunda posici贸n) y de los huracanes (en primer lugar). Durante la d茅cada 1990-2009,
las tormentas invernales resultaron en cerca de unos $25.000 millones de d贸lares pagados por reclamaciones por el sector asegurador privado, seg煤n datos de ISO. En 2010, las p茅rdidas aseguradas del a帽o por las tormentas invernales en los EE.UU. totalizaron unos $2.600 millones, el monto de p茅rdidas m谩s alto contabilizado desde 2003, seg煤n un an谩lisis realizado por la empresa Munich Re, en enero de 2011.
听
鈥淟as p贸lizas est谩ndares
de seguros de propietarios de viviendas, de inquilinos y de negocios, proveen de cobertura para un amplio rango de da帽os que pueden causar la nieve y el hielo, y otros relacionados al invierno, como son la ruptura o estallido de tuber铆as, da帽os por vientos o lluvia arrastrada por las tormentas invernales, 谩rboles y ramas derribadas que caen encima de casas, autos o cualquiera otro objeto levantado por los fuertes vientos,鈥 dijo portavoz del I.I.I. 鈥淟os accidentes de autom贸viles causados por las carreteras resbaladizas debido al hielo y la nieve en las v铆as, reciben cobertura
bajo la p贸liza est谩ndar de seguro de auto鈥.
听
El I.I.I. ofrece las siguientes recomendaciones sobre las coberturas t铆picas de los seguros que pueden ayudar a enfrentar los da帽os causados por las tormentas del 29 y 30 de octubre:
听
P贸lizas de seguro de auto
- Choques entre dos o m谩s autos ocurridos a causa de condiciones clim谩ticas en la carretera (nieve, hielo, pavimento resbaladizo, etc.) est谩n cubiertos bajo la porci贸n de responsabilidad civil de la p贸liza de seguros del auto. Si el auto choca contra un objeto, por lo general estar谩 reconocido bajo la porci贸n contra choques o collision en ingl茅s.
- Los da帽os f铆sicos sufridos por el veh铆culo debido al viento, inundaci贸n u objetos que le caigan encima al auto, como 谩rboles o ramas o cualquier otro objeto, est谩n cubiertos por la porci贸n del seguro de autos para otros da帽os o extensiva (comprenhensive), que por ser voluntaria, algunos conductores deciden no adquirirla.
听
P贸lizas de seguros de propietarios de vivienda (Homeowners insurance)
- Da帽os relacionados con el invierno y sus tormentas invernales, ya sean a la estructura de la casa, al techo, a los contenidos de la vivienda, o a otras estructuras aseguradas, est谩n incluidas bajo la cobertura est谩ndar de seguros de propietarios de viviendas, Los da帽os causados por la nieve, hielo, viento o lluvia que alcancen a entrar en la vivienda porque hayan sufrido da帽os al techo o las paredes, tambi茅n reciben cobertura. Si un 谩rbol o sus ramas caen encima de la vivienda o cualquier otra estructura asegurada, usted puede recibir indemnizaci贸n tanto por los da帽os causados por el 谩rbol como por el costo de su remoci贸n, usualmente hasta $500. Otros objetos que le caigan a la vivienda y causen da帽os, tambi茅n est谩n incluidos en la cobertura est谩ndar.
- Da帽os en la estructura o en los contenidos de la vivienda que resulten del peso de la nieve acumulada o del colapso de estas estructuras por dicho peso, tambi茅n est谩n cubiertas en el seguro est谩ndar de propietarios de vivienda.
- La baja de las temperaturas tambi茅n son la causa com煤n del congelamiento de las tuber铆as, as铆 como favorecen a la acumulaci贸n de nieve o hielo en los techos y paredes de las viviendas, lo que se conoce como 鈥ice damming鈥 (una condici贸n que se crea cuando el agua de lluvia o de hielo derretido se congela y al no circular por las canales de desag眉e de la casa y hacer contacto continuo con el techo y paredes penetra en estas congel谩ndose y causando destrozos). Estas dos situaciones suelen estar incluidas en la cobertura de seguro de propietarios pero tambi茅n se requiere que el propietario tome los pasos preventivos necesarios para evitar p茅rdidas, limpiando y dando mantenimiento a los desag眉es y manteniendo la temperatura interna de la vivienda templada.
- Los da帽os causados por el agua de nieve derretida que penetre en la vivienda debido a inundaciones estar谩n cubiertos por la p贸liza separada de seguros de inundaci贸n, ya sea que se obtenga del Programa Nacional de Seguros de Inundaci贸n o (NFIP), o de alguna de las aseguradoras privadas que la ofrecen. Los da帽os causados por inundaciones NO est谩n cubiertos por la p贸liza de seguros est谩ndar de propietarios de vivienda.Las p贸lizas de seguro de propietarios de vivienda suelen incluir una porci贸n que se conoce como indemnizaci贸n por gastos adicionales de mantenimiento(o por p茅rdida de uso de la vivienda) que en ingl茅s se le llama additional living expenses (ALE), para situaciones en las que su vivienda quede severamente da帽ada por un riesgo cubierto. Esta porci贸n le reembolsar谩 los gastos adicionales razonables de vivir en otro lugar mientras su casa es reparada.
听
鈥淟os consumidores que necesiten hacer un
reclamo a la aseguradora deben contactar directamente con su agente de seguros o a un representante de la compa帽铆a lo antes posible鈥, explic贸 Gonz谩lez. 鈥淚ndique la magnitud y alcance de los da帽os que haya sufrido, incluyendo un listado de las cosas afectadas; en lo posible, provea recibos y fotograf铆as u otros documentos de respaldo. Si posee un
inventario de su vivienda, 茅ste es el momento de usarlo, as铆 que cerci贸rese de tenerlo a la mano鈥.
Para m谩s informaci贸n sobre las tormentas de invierno, incluyendo las 15 m谩s costosas por p茅rdidas aseguradas, visite la secci贸n (en ingles) del I.I.I. titulada:
Hechos y Estad铆sticas.听
Adem谩s, puede ver dos 鈥渧ideo-podcast鈥 (en espa帽ol) sobre los Seis pasos para presentar un reclamo al seguro de su casa, y Qu茅 pasa si un 谩rbol cae en su propiedad.
Para m谩s informaci贸n de c贸mo prevenir los da帽os relacionados con las tormentas invernales, visite el sitio Web del .
听
PARA M脕S INFORMACI脫N SOBRE SEGUROS, VISITE LA SECCI脫N EN ESPA脩OL DEL www.iii.org
听
EL I.I.I. ES UNA ORGANIZACI脫N SIN FINES DE LUCRO DEDICADA A LA DIFUSI脫N DE INFORMACI脫N Y RESPALDADA POR LA INDUSTRIA DE SEGUROS.
探花精选 Information Institute, 110 William Street, New York, NY 10038, (212) 346-5500
听
听